1、不受天磨非好汉，不遭人妒是庸才。
2、这位老汉的眉毛胡子都花白了。但脸膛仍是紫红色的，显得神采奕奕。他身穿崭新的青布棉袄棉裤，头上还包着一块雪白的毛巾。老汉蹲在地上，乐滋滋地抽著旱烟。
3、汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。____刘长卿《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞》。
4、愿年过春来，黄鹤楼上看汉江澄澈已是新篇。
5、伤心故人去后，冷落新诗。——选自李邴写的《汉宫春·梅》。
6、亭上秋风，记去年袅袅，曾到吾庐。——辛弃疾《汉宫春·会稽秋风亭观雨》。
7、芙蓉泣露坡头见,桂子飘香月下闻----虞俦《有怀汉老弟》。
8、空自忆，清香未减，风流不在人知。——李邴《汉宫春·梅》。
9、补充——古汉语中常常省略一些成分，译成现代汉语就必须把这些省略的成分补充进去，否则，就会出现语意不清。
10、宋朝有个包青天，断案如神保平安七侠五义是好汉，英雄豪杰美名传今有雷锋好榜样，助人为乐传四方。
11、人之相知，贵在知心〈汉·李陵〉。
12、不到长城非好汉，到了长城吧，好汉不吃眼前亏;不撞南墙不回头，撞了南墙吧，撞倒又被众人推;不到黄河心不死，到了黄河吧，跳进黄河洗不清!工作天又来了，祝你开心常乐。
13、惺惺惜惺惺，好汉识英雄。
14、秦时明月汉时风，嫦娥闭月千年等；凤凰茶醉南北客，中秋祝语最虔诚！XXX茶叶店，祝君―周末快乐，合家团圆。
15、汉克问道：“为什幺爸爸给了妈妈，妈妈给了哥哥，哥哥又给了我呢？”
16、挂印封金辞汉相，寻兄遥望远途还。马骑赤兔行千里，刀偃青龙出五关。忠义慨然冲宇宙，英雄从此震江山。独行斩将应无敌，今古留题翰墨间——关羽留书曹操，去寻刘备，后世对关于的评价。
17、柳花多情不肯新，可怜失尽汉家春。
18、行人莫便消魂去，汉渚星桥尚有期。——晏几道《鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉》。
19、５调序——古汉语中的倒装句翻译成现代汉语后，应调整语序，以适合现代汉语的规范化要求。
20、（九）温柔：汉语词语，通常用于形容一个人的性情温顺体贴。
21、到了长城还不算，好汉走遍九百万。
22、只要你觉得生命无悔，你可以踏遍紫陌红尘，感喟人生沧桑，只要你觉得生命无悔，你可以携带秦砖汉瓦，领略唐风宋韵：只要你觉得生命无悔，你可以仰观宇宙，仰察人类：可以指点江山，激扬文字。满足生命意识的内在驱动，回应历史的号角的召唤，那么，人的生命必将无悔。
23、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。
24、不受天磨非好汉，不遭人妒是庸才。——左宗棠。
25、接汉疑星落，依楼似月悬。
26、６删除——古汉语中有不少虚词起凑足音节停顿等作用，而没有实际意义，翻译时可以舍弃不译。
27、“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”
释义：一国军队，可以夺去它的主帅；但一个男子汉，他的志向是不能强迫改变的。
28、人在曹营心在汉；身在佛堂贪酒肉。——释义：要有坚定的信念和追求目标的能力。
29、是什么原因让出生在小康之家的汉族少女王艳娜不顾亲人的反对，不顾未婚夫分手的威胁，毅然无偿捐肾挽救维吾尔族高三学生毛兰江生命呢？原因在于她心灵无私天地宽，心中有大爱。