小学生的英语自我介绍中英文对照[朗读]

中文版本：
大家好！我叫李明，今年11岁。我来自阳光小学，现在是五年级的学生。我很高兴能在这里向大家介绍我自己。
我热爱学习英语，因为它很有趣。我喜欢看英语动画片和听英语歌曲。我也喜欢阅读英语故事书，因为它们很有趣，而且能帮助我提高阅读能力。
除了英语，我还喜欢数学和科学。我觉得数学很有趣，因为它能帮助我解决生活中的问题。而科学则让我对这个世界充满好奇，我想了解它是如何运作的。
在空闲时间，我喜欢和朋友们一起打篮球和踢足球。这些运动不仅让我保持健康，也让我感到快乐。
我是一个勤奋、诚实和友好的学生。我努力学习，尊重他人，并愿意帮助需要帮助的人。
感谢大家听我的介绍。我希望在这里能与大家成为好朋友，并一起学习进步。
英文版本：
hello everyone!my name is li ming,and i am 11 years old.i am from sunshine primary school and currently a student in the fifth grade.i am very happy to have the opportunity to introduce myself to you here
i love learning english because it's fun!i enjoy watching english cartoons and listening to english songs.i also like reading english storybooks because they are interesting and help me improve my reading skills
besides english,i am also interested in math and science.i find math interesting because it helps me solve problems in real life.and science piques my curiosity about how the world works
in my free time,i love playing basketball and soccer with my friends.these sports not only keep me healthy but also make me happy
i am a diligent,honest,and friendly student.i work hard,respect others,and am willing to help those who need it
thank you for listening to my introduction.i hope to make many friends here and learn and progress together