小年到十五的春节习俗 中英双语

正月十一：祭奉紫姑



people make offerings to zi gu,the guardian angel for weak women,on the 11th day
正月十一，人们供奉紫姑，紫姑是可怜女子的守护神。
this day is also for yuefu (fathers-in-law) to entertain nuxu (sons-in-law)
这一天也是岳父宴请子婿的日子。
in many areas,after this day,people will start preparing for the upcoming lantern festival which is on the 15th day of the 1st month
许多地方在这天之后会开始准备即将到来的灯节——正月十五。