回答列表
仰天大笑出门去。
我辈岂是蓬蒿人。
——李白《南陵别儿童入京》。
译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去，我怎么会是长期身处草野之人。
待到秋来九月八。
我花开后百花杀。
——黄巢《不第后赋菊》。
译文
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
黄沙百战穿金甲。
不破楼兰终不还。
——王昌龄《从军行七首》。
译文
守边将士身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
我自横刀向天笑。
去留肝胆两昆仑。
——谭嗣同《狱中题壁》。
译文
我自仰天大笑，慷慨赴死，因为去者和留者肝胆相照，光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
一身转战三千里。
一剑曾当百万师。
——王维《老将行》。
译文
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵挡了百万雄师。
我辈岂是蓬蒿人。
——李白《南陵别儿童入京》。
译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去，我怎么会是长期身处草野之人。
待到秋来九月八。
我花开后百花杀。
——黄巢《不第后赋菊》。
译文
等到秋天九月重阳节来临的时候，菊花盛开以后别的花就凋零了。
黄沙百战穿金甲。
不破楼兰终不还。
——王昌龄《从军行七首》。
译文
守边将士身经百战，铠甲磨穿，壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
我自横刀向天笑。
去留肝胆两昆仑。
——谭嗣同《狱中题壁》。
译文
我自仰天大笑，慷慨赴死，因为去者和留者肝胆相照，光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。
一身转战三千里。
一剑曾当百万师。
——王维《老将行》。
译文
身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵挡了百万雄师。